Møde

Old Danish Dictionary - møde

Meaning of Old Danish word "Møde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Møde can mean:

  • go.
  • 1) i nuv. Det; møller, Steph., Nomencl. II, gyg 37 tieri obviam, sst. It. 615; Nuel. Intinit. 2054, 1837 (u. obtingo); det (9: kornet) blifver knuset imellut de hvarde Gender, som inødis, B.Tott, ITF. 237. — også støde, urænse sammen; mødis mands skov og anden mands mark. 4Chr. V.D. L. 5-10-20, —
  • 2) imødegå, hindre; et snin schall gielde j alb., om det kommer igiennem onde gerder, menn er det saa schadeligt, at ingemm gerder kandt møde (1598). Hist. Tdskr, f, 418; obev, svar on imod, møder, volup- tati sermø obit. Colding, Etymok 358. Eminu bruges i denne bet: in, for. Smlyn. isl. mæta; Kok, Sønderj. Folkespr. I. 345,Mode ap, 70. anmode; mand han- uem moder an, om hand vil uden skade den hielp til Holland siemmel lade, Bording. IL 66. Smlyn. t. muten samt anmode ovf, Modeke (mutterke, møtring, møt- ling), ho. bulskrue, motrik. Motb. Smlgn. Brem, Wb. UL 173: moderkon 2); ht. mutter; V. S. O.: skrumoder. Formen: møtring alm, på landet ved følsk forb, med ring.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚯᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
t.
tysk.
g.
grad (gradus).
ht.
højtysk.
ik.
intetkøn (nevbram).
isl.
islandsk.
n.
norsk.

Back