Modbroder

Old Danish Dictionary - modbroder

Meaning of Old Danish word "Modbroder", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Modbroder can mean:

  • no. i nuv. bet.; war jek —meth thesse tuenne mynæ methbrøyeræ (1498), Kbhvn». Dipl. I. 250 (jvir. Varming. & 98.2); kære herrer met-brøder (1534).n. D.Mag.V. 130; SørenBarfoedt met sine metbrøder AndeBeske och Christen Skell loffuitt for same quinde (1533). Rosenv.L. 220; metbrødre. sst. I. 221. (2g.);møtte Suennd Chrestenssenn paa sin egern och sine metbrøders, lougsmends vegnne (1573). sst. II. 184; — sine medbrødres groffue — vforstandighTayseu, Post. vinterd, 9. — met-brødre. Ps. 45., (Fr. Vormords.). — Rasmus Jenssenn Dollmergordtt och hans medbrøder Niells Judt (1988). sKhist, Saml. 3 R. VI. 377. — collega, medbroder, Colding, Etymol. 643, (969 (u. popularis). Smlgn. broder ovf,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᚦᛒᚱᚮᚦᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
2g.
comparativus.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑