Mod

Old Danish Dictionary - mod

Meaning of Old Danish word "Mod", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Mod can mean:

  • no.præget paa mynt; pecu- nis signuta, slagen mynt med moed paa. Colding, Etymol.1170;en falsk mynt,uilcken nocksom haffuer mod oc stæmnp. H.H. Skonning, Kattenes Retterg, mm I”; Moth; der er mod på hans mynt, el. han har mod på sin mynt o: har høje tanker om sig selv. sst. Smlgn. isl. mot; Søderwall: mot. Mod; vo. solgran; met folck som moedisolen. Chr. Pedersen. V. 339 +-3; de søgte tilsammen som moed i solen. sst. V. 341.20; stimledis de saac» tyckt omkring kircken, som mod vdi it klart sol skin. Vedel, Saxo. 444; verd- en er fuld met sualder oc føg som moe i soelsom dampocrøg.Rancb. 90. Smlgn. isl. mod og mor; Aasen: moe. Mo(d) (moden), to. moden; tac gladiolum, the thær wæl mon ær. Arne- magn. Hdskr. nr. 197. 50.14; der kornet vaar moen. Hvitf. VI. 78; før debliftuer gamle ve maene nock. Pors. Husbog.g ed 6"; afhugger food for food, hves ) moont ham forekommer. Hex 2em. 170; huilcke (0: druer) tilmed blifue moene. 3. Paulli, Flora D. 393 D; then time penering ær Woxen oc mwen. (1510). D. Mag. UI. 173; mowdhæ æblæ ære faldhi wonæ, P. Lolle. nr, 785 (P. Syv. I. 65: mood); samler mand æble ov fructene mode. Tidemand, Sjæl. Urtegd. a4; D. Saml. II, 273;r deris torne bliffne mode paa buskene. Ps. 58.10; Sir. SLr; det er daarligt at tage eblet aff træet før, end det er moet. Vedel, Saxo. 52; moed, maturus. Colding, Diet. Herlov.; Nucl. la- tinit. 860; Arrebo, II. 14; æble, naar de blifve-tilig mode, B. Tott. I 16: sæden ey kand blifve moed oc fase sin hierte modh. Romant. | kierne. A. Berntsen. I. 303, 294; søden fract var herlig moed. Gerner, Hesio- dus. 47; Holb., Heltindehist. (v. Rode).— 1.32. modne bær. I Ms b. 40.10 (1607); Moth. Smlgn. Rietz: mød; Soderwall: moin; Rydqvist. I. 275 —76; FV. 269 samt fuld-, krasmod ovt. og umod. ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back