Mo(j)g(e)nløs
Old Danish Dictionary - mo(j)g(e)nløsMeaning of Old Danish word "Mo(j)g(e)nløs", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Mo(j)g(e)nløs can mean:
- to. kraftløs; ta vy woræ megith trættæ, krankæ oc meyyenløsæ aff tessæ forscrefnæ nødh oe pinæ. Mandev., Rejse, 180.1820; ieg hidde ekke, til ieg vort gammel oc meghenløss, I. Sus0. 51,c-s3; alle mine inwole vorte megnløss aff for møghel pine. sst. 1144-13; han (0: smeden) vorder mein løss aff ilden oc arbeyder sig tretter offuer essien. Jes. Sir. 39.5 (Tidemand;1550: vansmectig). Smlgn: isl. meginlauss,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮ(ᛁ)ᚵ(ᚽ)ᚿᛚᚯᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- isl.
- islandsk.
- n.
- norsk.
- t.
- tysk.
- to.
- tillægsord (adjectivum).
- æ.
- ældre.