Mislinge

Old Danish Dictionary - mislinge

Meaning of Old Danish word "Mislinge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Mislinge can mean:

  • go. mislykkes; som haffde dend dag verret paa et ansslag med 3000 heste, (som) misslinget.V.Si mon- sen. Jørg. Brahe. 51; naar de hafver misslinget hende, da blifver hun vred. Comenius, Opladne Dør. & 371; mislinge, male cadere, Pontopp., Gramm. 359; hvo pa& Gud sit hsab»har kast, hans forsæt ey misslinyer. Kingo, Psalmeb. 106;Falster, Sa tirer, 115; sandhedens fakler opdage alt for mange prøver pas: mislingende frugter. Wiedewelt, Tanker om Smagen. 52. — særlig om abort; for hindre dermed, naarsomheldst de rede til barsel, at de icke misslinge eller komme fortjlig. S. Paulli, Flora D. 179H. Smløn. t. miezlingen samt se-linge ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛁᛋᛚᛁᚿᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back