Misføde

Old Danish Dictionary - misføde

Meaning of Old Danish word "Misføde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Misføde can mean:

  • so. = misbære; vedsligGuds skrig skull" missfodehinderrøde. Arøbo, Dav. Psalter. Ps. 29, v. 3; abortio, so vaulvder, missføder. Colding, Etymol, S0M: Pontopp., Gramm. 304; hen halde lafver til barsel, men misfødt (1729), Khist. Saml. IF. 270. — Mis= fødse), nu. = wisbyrd; abortus, miss- fødzel. Colding. Etymol. 858; Nuel, lutinit. 1113; som emen forsarsage misslodsel eller oc undre skielmstycker tremme kunde. S. Paulli, Flora D. fort, >: det er dennem raadeligt, som letteliyen pleye at lide missfødsel, sst. 116K,; man kan dele disse -fødseler i tu slaus, i de alt før tidlige og de eventlig: utidige, som og kaldes mis- tødseler, Saxtorph, Fødselsviden- skaben, 199,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛁᛋᚠᚯᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
t.
tysk.

Back