Misbrugelse

Old Danish Dictionary - misbrugelse

Meaning of Old Danish word "Misbrugelse", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Misbrugelse can mean:

  • no. = misbrug; de ere uw omwende til anden. misbrwselse. Chr-Pederseu. IV. 507. »-; haffuer borgemester forbudet for- svhretine muncke att holde theris messis misbrugelse obenbare. Mal møb. 49; ieg foracter oder icke i det vden den mbrugelse, der følger met. P. Smed. 02; Laurentsen, Stakket Undervisn. 23; endmu er støer misbrugelse mett dom ov rett (1538). Rosenv., Gl L. IV. 167, Smlgn. brugelse ovf.Misbryde. go.
  • 1) forse sig, synde. Mash: —
  • 2) gøre imod; naar een wisgaar, san misbrydes hannem. Hvitf. ML. 74. P. Syv. I. 292. Medens for- stav. mis sædvanlig giver det sidsteovd at bet., Éndes det også som forstærk-ende, nar bint hetegner noget urigtigtcl. dårligt. Jvir. misbræk, -fald, -tejl, —misdedere); fejle, forseelse, tvil, tvil, tyirl- else ndf. Smlgn. isl. misbrjøte.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛁᛋᛒᚱᚢᚵᚽᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
isl.
islandsk.

Back
↑