Mindelig

Old Danish Dictionary - mindelig

Meaning of Old Danish word "Mindelig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Mindelig can mean:

  • to. kærlig; ther i sådle jeu frwe så mynneligh. Himant, Diytu I 248; en bruud med kriidend”-hvilde huud, med øjne miud- He oc kinder liiflig-røde Hex aem.273. Sowbio. kærlig, inderlig;thenfrwe a mynneligb til segh togh. Romant. Distn, I. 60: han taker hanum saa wynneligh. s<t. I. 304; beder jech eder mynnerlige. sst. I. 275, 967, 305; wi take teg saa myndelig, D. Skuesp. 125; saa mindeligen tackede de huer mim mand, søm enten laante eller gaff. Vedel, Viser. IL pr. 27, v. 10; hun ;ad. saa windeliv for sin søn. Vedel, Pragivs. 28;vbsecro.mindeligen beder, Colding, Etymol, 1089; Nucl. la- sinit, 15928; band svarte hende mindelig. hingo, Psulmeb. 232, Smlem. is minniljr.;5åder wall miunelikaSeh, u. L.: minnelike.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛁᚿᚦᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
sp.
spørgende (interrogativum).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back