Milde

Old Danish Dictionary - milde

Meaning of Old Danish word "Milde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Milde can mean:

  • go.
  • 1) formildo, stille til freds;tog hans nit til at milles hierte til at glædhes. H. Suso. 15.1: der met milder han oc glæder Gud, nuv. bet.; miliare, my). | Chr. Pedorsen. I. 170, 67; milde ov forminske Guds vrede. Tidemand, Jerusal. Forst. a3; hans wieuner mildis oe icke bethe deris vrede, Herm. Weigere.; Vedel, Saxo. 127; se reno, milder, blider. Colding, Ety- mol.1154;8teph., Nomencl H.1278; Nucl. latinit. 1631: Jammersm, 166; oode oorå og gave milder vreed hu. P. Syv. I. 140: Sorterup I D. Samt. IL 228, — m. sig 0: for - mildes; ded stoed sas nogle ver, saa millede hand sig. Jammer sm, 167. —2) mildne, lindre; borttager icke vercken, men milder oc. lindrer den, Comenius, Opladne Dor. $ 791; solen milder noget. Moth. Smlgn. $0- derwall: milda ; Aasen: mills samt formilde ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛁᛚᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑