Melske

Old Danish Dictionary - melske

Meaning of Old Danish word "Melske", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Melske can mean:

  • no. en blandingsårik; lij tønner melske, iiij tønner gammelt øl (1495). D. Mag. 3 R. HL. 285; melicratum, mielske. Vocab. 1514; hydromeli, melske. Turson, Vocab. 72; mulsum, melske. Colding, Ety-mol. 784; Steph., Nomencl. F. 141h; er galden os ej heesk. 00 espder miød oc melske. Hex nem, 275; (1643). Rosenv., Gt. L. 1V. 425: en tør mielske. Toldrulle '%s 1651 f2; nu kand du miødden blande, dertil dendw skiønne melsko. Gerner, Hesiodus, 199; vor beskickede mad, el oe melske, P. Resen. 404; melske aff viin oc honning, Comenius,Orbis pict.175. Smlgn. isl. melska somt formelsket ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚽᛚᛋᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑