Medfaste

Old Danish Dictionary - medfaste

Meaning of Old Danish word "Medfaste", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Medfaste can mean:

  • no. midfaste (den midterste del af faste- tiden); hwært aar at eent sinne om meth- fastæ skal holdes hoff. Geh, Ark. Årsb. . 7; at beuale sigh tilt os met kost okisningh ind til methfustæ. Dipl. Chr,- I. 373; andre synder, som plegiss ny mest at bedriffaiss om julen oc for- fylgiss till fastelagen oc framdeliss Ul medfaste. Chr. Pedersen. I. 195; schulle forst skiib worre aldeles redde tiilmetfaste (1531). n. D. Mag. VI. 129. — midhfasthe. Brandt. 234.4-5: frawo midtfaste indtil dominicam palmarum Cass uben, Kirkehaånd bog. 1458, — Se også u. lgd. 0. — Medfaste søndag, no. 4" søndag i faste: g. n.D. Mag. V. 191:Chr. Pedersen, I. 305; midtfaste søndag, Cass ube n, Kirkehåndbog. 141; midfaste søn-g- dag. Alterbog. 1688. 52 Mid gadder, no. ækvator. Moth. Smlgn.gadder ovf. og Sch, u. É. VI: guddere.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚽᚦᚠᛆᛋᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back