Meåføre

Old Danish Dictionary - meåføre

Meaning of Old Danish word "Meåføre", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Meåføre can mean:

  • go.
  • 1) føre med sig;the meiførde drengen leffnendis. Ap. g. 202 (1524); A. Berntsen. IV. 569 (se u. medgang 2)); hvad lyst en egte ; kærlighed medføre kand og give: Bor- ding, L 1962. —
  • 2) indeholde, vidne om; det, hans historie nocksom met føre, Ranch. 10; effterdi historien 1et fører, at hand samme tid holt herre dage vdi Ribe. Vedel, Viser. II. nr. 18. indledu.; som itt skriftlig forsett videre udi sig selff medttførde och indeholdt (1591). Rosenv., GI. D. LV. 250, 30%; Lyschand. 70 (se ovf. u, frausostis)k; om saadant navn »gost« forfares gavnligt ut være, eftersoin os ikke egentlig bevist er, hvad saadant medfører (1631). n. D. Mag. IL. 360.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚽᚮᚠᚯᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
g.
grad (gradus).

Back