Mark(e)tal

Old Danish Dictionary - mark(e)tal

Meaning of Old Danish word "Mark(e)tal", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Mark(e)tal can mean:

  • no. beregning efter marker; da skal det gaa offuer skiff oc gotz 00 regendis vdi marcketal offuer alle kiøbmeudt oc skipperen med (1545). n.D.Mag. 1. 263 (= »t. na marcktalen. D.Mag. V. 230); ej heller udsolgt her, hamp eller andet Wulft, Jens Bang. 191. Smlgn. Schlyter: marka tal.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᚱᚴ(ᚽ)ᛏᛆᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back