Mangfolde»

The Old Danish word Mangfolde» can mean:

• glighed, no. mængde; ath Ihesu Christi værdskyldighed, storlighed oc mang- foldelighedh. opswæliæ oe forthære alle myne synder (1497). Thott's Saml. ur. 593.73; for dine troldkarlis mang- foldelighedz skyld oc for dine besuer- ores skyld. som øre mange. Jes, 47.14 (1550, 1607; 1647: mangfoldigheds). Sælgo. Soderwall: mangfaldelikhet. — Man(igfoldug (-ig), to.
• 1) megen, stor (ft. = mango); mangfoldwg erst iv uw i tale. D. Skuesp. 128; effter well berodt raadt, samtale oc manig- foldige raadtslase (1536). Rosenv., Gl L. IV. 161; vorder fraetbare oc mangfoldige. 1. Msb. Læ (1607, 1647); freyvens, mange, mangfoldig. Colding, Etymol. 482, 787 (u. plarimus), 827 (2. uumerosus); Nucl. latinit. 480, 976, 1058 naar den mangfoldige skare «er mæt, Brochmand, Post. Ii. 9943, —
• 2) flersidig, på mange måder; multimodus, mangfoldig oc adskillig. Colding, Etymol. 764, 949 (u. mul- tplex); Nucl, latinit. 940,978; en- foldig mand, mangfoldig skalk. P. Syv. L 81; her udfordres altsaa en for- skiellig, ja on mangfoldig kundskab. Sehytte, Staternes indv. Reger- ing. IV. 181. — Som bio. i bet, 2); ssaa de mangfoldigen icke haffue nydet low, ret oc frihed, som rigens mend burde nyde. Hvitf. IV. 536; der udi efterfølgende sin blinde fornuft mang- foldig farer vild. B. Totti. fort. b3; al verden nu burde sig fryde. med psalmer mangfoldig udbryde. Brorson, Psalmer (v. Holm). 38 (her måske = mange gange). Smlen. sv. mång- faldig; Aasen: mangfaldiv,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᚿᚵᚠᚮᛚᚦᚽ»
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.