Mandel

Old Danish Dictionary - mandel

Meaning of Old Danish word "Mandel", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Mandel can mean:

  • nv. tit. &;
  • 1) om frugten; hvilke »om, bladbenæ vispreddhæ, the ærs omvændhæ j mandil. 4. Msb. 17.8 (GLD.Bib., 1550, 1607; 1647: mand-le): naar du. skalt høste dine mandel. Je 17.n; de haffue saa mange altere, som mandel stas pas marcken. Hos. 194: — mandler. Højsgaard, Gram- mutiea. 49. Smlgn, almander ovf. (se till. I. 12). —
  • 2) halskærtel; too- sillæ, mandelen eller æblet paa struben.Steph., Nomenel. I. 109; Nucl. la- tinit. 1908; ad ey qverckobylden, som antender mandelen. Comenius, Op- ladne Dør. 8301 (=t. die mandel).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᚿᚦᚽᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

t.
tysk.
n.
norsk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Danish.

Back
↑