Malme(rsi

Old Danish Dictionary - malme(rsi

Meaning of Old Danish word "Malme(rsi", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Malme(rsi can mean:

  • no. malvasier (et slags vin); j fath malmersy, item j fath garskanier, item ij fath ripsk wyn (1454). Kbhvns. Dipl. IV. 51; wijn, ivmmenye eller malmesye (1461). sst. 1. 199; maluerseer oc alle andere slags hed win (1609). sst. I. 578; vinum cab. 73; Tidemand, Post. I 25" (smangehonde vin. sst. IL 87" (= t. malwasier. Luther, Schr.(d.Walch.) XIHL. 159, 1790); Rerav., Fredr. IL. Krøn. h8 (se ovf. u. klarete); lycken hunm schencker først vdj vijn och miød och malmersie. De mundo et pau- pere.19; mallemsi.sst.68. SmlgnSch, u. L. HL og VL: malmesie; eng. malm- sey og hertil Henderson, Hist. ofwines.287: malmsey is merely 2 cor- ruption of Malvasia or rather

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᛚᛘᚽ(ᚱᛋᛁ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

eng.
engelsk.
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑