Mal(e)værk
Old Danish Dictionary - mal(e)værkMeaning of Old Danish word "Mal(e)værk", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Mal(e)værk can mean:
- uv.l) maleri,malerarbejde; Vedel, Saxo. 434 (se u. formale ovf.); de neppeligen maa lide en maleuerek faar deris øyne, vdi huilcken Hæl fiudis at være antegnit vdi sin sæduanlig skick- else, som malere yiffue hannem. summes Den 90. Psalme, fort. 23; kjøbt et stykke malværk udi cen poetisk historie af Diana (1616). D. Saml. V. 188; , (1619). n. hist. Tdskr. IV. 242; ind- lagde med. stvene i allehaande muster som malverck. B. Tott. II. 210: mal- eren hand skal til sin malverek bruge saadan. farfve. S. Povelsvn. 18. — 2) det at kunne male; malewærkller anner thølik behændigheet eller noger besynnerlig safua (1425). D. Mag. 4.R. I. 357 (til dels sv.). Smlgn. Sch, wL.: malewerk.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᛚ(ᚽ)ᚠᛅᚱᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- g.
- grad (gradus).
- n.
- norsk.
- sv.
- svensk.
- t.
- tysk.