Majgren

Old Danish Dictionary - majgren

Meaning of Old Danish word "Majgren", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Majgren can mean:

  • no, en zrensomkøbstudfolk sætte i hat eller på vogn til tegn på, at skoven er udsprungen. Moth. — Maj(e)greve. no. hovedmanden for festlighederne ved at ride maj; »bscule brøderne huert aar po sanete Walburg dag kese en broder til meyæ grow, oc then, som keesdh worder, han Sal ujuæ I! tønner tyzt oll (1441). D. Mas.3.R. I. 107; huilchen broder som blituer keist tillmaygrefe och villiche eller kaster krandzen (1054). Kbhvns. Dipl. IL. 303; sehall companie laugit ære dend, som maygreffue bliffuer, medt ew vylden krantz paa sin hatt (1982), sst. VI. 164, 175 (her særlig om, hvad mojgreven udreder); pas s. Volborge- misse dag foer borgemester oc raad vduf' staden at keyse dennem en may- uvetiue. Hvit!. IL 125; paa pintz-afiten skulle. tagis mai-grefiue aff skolen, huilcken skolemesteren oc alle discip- eler skulle met sang følge ind ibyen. tettorp, Jesu Pinis Hist. a2"; nar muijgreffoen dantzer med maljinden. DSaml. 225;ingen man thagekrandtze aff maijgrøfftens haatt, sst.1L224 (jvfr, mreve 1) ovf.); til maygreff tagis een, Land med mayinden fandtzis. Gerner, Hesiodus, 161. Se også Terpager, Ripæ Cimbr. 723; Jydske Saml. I. 2358; Fr. Carlsen, Røunebæk. 59 ff. Jvfr. henvisn. u. maj 1) og Sch. u. L.: meigreve.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᛁᚵᚱᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back