Mådelighed

Old Danish Dictionary - mådelighed

Meaning of Old Danish word "Mådelighed", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Mådelighed can mean:

  • no.
  • 1) = måde 4): parcimonia, mode- lighed vdj forteriny. Vovab. 1514: i beskedelighed maadelighed oc i mande-ghed taalmodighed. ? D'et. 1.« (1550, Chr. Pedersen, 1647); (1576). Bo- senv.… GI. L. IV. 294: (1606). Geh. Ark. Årsb. TIL. till. 84; mediovritas, madelighed. Colding, Etymol. 727. 761 (u. modestia); Nucl. latinit. 866, 938; allehaande dyder, moadelig- hed, taalmodighed. Jersin, Via vitæ, z7; mildhed er siælens betencksomme maadelighed, naar den haffver mact tilseat hefne sig. B. Tott. It. 143. —
  • 2) tarvelighed; frugalitas, maadelighed, tarvelighed. Nucl. latinit. 488: Wer- ner, Clavis. IL 1175. Smlgn. 50- derwall: matelikhet: nuv. sv. mått- lighet.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᚦᚽᛚᛁᚵᚼᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
t.
tysk.
n.
norsk.
sv.
svensk.

Back