Måde

Old Danish Dictionary - måde

Meaning of Old Danish word "Måde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Måde can mean:

  • so. måle, afpasse; bwo som win villf sotappe, han skall muthe fyræ lypske qwarteer for en stoph. Schlyter, Swe- riges gl. Lag. IX. 473 (= mt. meten. sst. IX. 479); H. Suso. 24.51; hwre kant thu madhæ the thing, som umæde- ligh æræ (1488). GI. køl. Saml, ur. 1586. 50; alting schaltbu lygnæ oc maade efiter Gudtz low. Er. Roterod, En chr. furstes underv. 56%; den selff samme blyferdighet skal saaledisomaadisve passis.sammes Om Huvisk- hed, b3: andre (5: tøndemal), som icke lige efiter thenne ere giorde oller modede (1602). D. Mag. V. 156. Smlgn.a- , SOderwall: mata; Aasen: maata samt indmåde ovf. og mæde ndf, — Wådelse, no, afmåling: modificatio, musdelse. Vocab. 1514.Måg (mav, mov), mo.
  • 1) slægt- nivs ved ægteskab; hans magh het Jarmar. 3. B, D. 1. 81a; hænnes two mawe, som hænnes two døtter haue (1406),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back