Lyudsay

Old Danish Dictionary - lyudsay

Meaning of Old Danish word "Lyudsay", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lyudsay can mean:

  • 0OmMonarkier.205: Stilivo lentede ou halede tid hen effteranden. Lysehand. 98; min tør icke længe lente, S. Terkelsen, Astree Sjuugerh. L 185: igien lar hannem heme ov bede hos ham at ville lente. e sammes Chr. Hustru. 100; Broch- mand, Post. I. 466a; 11. 60Tb; det lente noget hen, een dag den anden faldte. Don Pedro. 52; Jammersm. 258; Kinuo. Sjungek. L 37; din frende tør vet lendte og først klæder til sig hendte. Gerner, Hesiodus. TR; Psalmedigtn. I 3972; det lent- ede med ven ljfflandiske freds ifor- handling. P. Resen. 259; der kommer tidt en padefood i, naar mand lenter. P. Syv. L. 88. — 3) gå langsomt, lunte; lenteo, lenter, er seenn ferdig.- , Colding, Etymol. 647; om endng- det lange vers for ud mon noyet lænte, det stacket i sin lob kand det- dog snart ophænte.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛦᚢᚦᛋᛆᛦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back