Lyske

The Old Danish word Lyske can mean:

• z0.1) = luse; lyske mig med fingre lette. Ranch.186, 191, 195, 209; den anden sad og luskidtt Olutt hurer (1579). D. Saml,?. B.VI, 340; i midlerid lysskede hand stoelen. Jammers, 185; den skurvede skal mand lyske sagt. P. Syv. I. 3; sist der jeg ude var, da lysked dig den hoere. Sehe- sted, Pigers Spejl, c8"; løske pigeni mørke. D. Map. IL. 153 (tvetydigt).; — 2) rense, forbedre; narren kal lyskes med knipler. P. Syv. I 60. — 3) udpille; ellers fornemmer jeg, hand har løsket en anonymi eller naun-lus ærlig Tyskis skrift. Kingo, Val. Korn. 2ir. Smign. Aasen; lyska; sv. løska. — Lust(e), no. hunk. 1) lyst; thær for tøker ond lustæ. Arnomagn. Huskr. nr. 187.225: ey scal ich smittes metbon lusth. Hell.K vinder. 76.:0,70.15, 71.r; tijl rigdom hafuer iv engen lvst (1510). n. D. Mag. IL 325; »vuden skickede vii mig alle hunde luste. Rom. 7.s (1524). — nar som løsten hailuer vudfanget, føder hun sønden. Jak.1.10. — ilt.; at hanss løste oc hans vkysk begærelssæ skal ther met fordrituiss. Mandev. Rejse. 166.15; sywslige qwindfolk haffue gerne atskillelige løste» oc begeringer till sielsyn mad. Chr. Pedersen, L 275; thaa wore the sond- elige løste weldige vii wore lemmer. Rom.7.s (1524,Chr. Pedersen, 1607, 1647); the falde vti atskillig begering oc skadelige løste. 1. Tim. 8.0 (1524, Chr. Pedersen). — 2) glæde; lad ekon pestelentze komme, wi ville da see løst paa vore børn. Pallad.,Præ- servative. l4; wi haffue lyst aff onn musica eller it lystigt piestebud. Mariager, Fadervor.nå', Smlgu. ist. losti og lyst; Såderwall: luste og Just samt kvinde-, leflelyst ovf. og u-, vel-, øgenlyst ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛦᛋᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Lyske (II)
• Lyske (III)