Lugtelse

Old Danish Dictionary - lugtelse

Meaning of Old Danish word "Lugtelse", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lugtelse can mean:

  • no, lugt (lugtesans): H. 5150. 22.0 (se ovf. u. døn); olfactus, luetelse. Vo cab, 1514; Turson, Vocab, 22 (u. odoratus): Colding,Etvmol. 837 (u. odoratio); Steph., Nomenel. I. 93;) Nuel, latinit. 1082, 1088; luctelse, snyftelse, odoratus. Comenius, Orhis pict.156; om thet (3: legemet) wore ther gandske hørelsse, huor skulde luchtels-n blifføe.1.Kor.12.1r(1524 og flød, ov- ers.); den fierde aand er luctelsens, met huileken smagelsen viffuen er. De 12 Patriark. 16135. a8: D. Mag, I. 112: ere nogle medicamenter saa gode, st de kun ved luctelsen kunde hielpe, B. Tot, IL 179; formedelst luctelserne lucter mand, hvorledis noget Iueter. Comenius, Opladne Dør, $ 327.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚢᚵᛏᚽᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

t.
tysk.

Back