Lue,no.hunk

Old Danish Dictionary - lue,no.hunk

Meaning of Old Danish word "Lue,no.hunk", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lue,no.hunk can mean:

  • (en. luva, sv. lufva); hue: hand giffner hannem mact at bære statf oc kaars for sig oe at bære en biscops lue. Ivitf. I. 49; IV. 273: de haffde vdi de dage en seerdelis klædebon oc habitum, sum vaar en kaabe eller it klæde, vaar aabit paaden ene side, oc nogle rinckede luer: sst. VIL 107; rigens raadtz betenck- ende er att om de toppede Iver och letferdig klededracht schulle med de høvlerde delibereris. Chr. IV. Breve v. Mo1b.457.not; jomfrue Christendtze gaff hinde brunt klæde till enn lue (1621). n.D. Mag. I. 380: sst,V1 63 derfor hun unge folek formaanet ret paa lue, at de for mode ny” alvorlig 5 skulde grue,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚢᚽ,ᚿᚮ.ᚼᚢᚿᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back
↑