Lovlig,to.priselig
Old Danish Dictionary - lovlig,to.priseligMeaning of Old Danish word "Lovlig,to.priselig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Lovlig,to.priselig can mean:
- ros- værdig; thik lowær prophetærne Jotfu- elig taal. Brandt. 278.16-17; laudabilis, lofflig. Vocab. 1514; Colding, Ety- mol, 632; Nucl, latinit. 723; the icke wille holde redeligheidt, eede oc troskab, wtj huilkeu huer lofflige wnder- satte loffuisoc prisis. Ekdakhl, Christ. I. Arkiv. 902; 2. Kor. 10.17 (Chr. Pedersen): Herren er stor oc lofflig i vor gudz stad, Ps. 481 (Chr.Ped- ersen; 1550: mectige priset; 1607: saare priselig); den loffligste oc pris- eligste konge. Herm. Weigere.136"; » GVedel, 53x0.15, 85; (1588). D.Ma. IL 251; efterfølge hans forfædris loff- lige exempler, Hvitt. III. 485; B.Tott, I 82; hvad lof- oc priisligt er. Bor- ding. I. 83. — Som bio.; det uaar veldelige oc lofflige til i hans hellig- dom. Ps. 96.:; haffuer ingen holdet sig saa loffligen som eders kong. maiest, her tader. Vedel, Saxo. fort. 10; dette sigis loffligen att vere giort affdenne erckebisp, at hand haffuer stiftet 6 preste præbender. Hvitf.,Bispekr. rå. — Lovning. no. = loven; indica- tura, loffning. Colding, Etymol. 306. Se også u. loven,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚮᚠᛚᛁᚵ,ᛏᚮ.ᛕᚱᛁᛋᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- bio.
- biord (adverbium).
- g.
- grad (gradus).
- no.
- navneord (substantivum).
- t.
- tysk.