Løvetru

Old Danish Dictionary - løvetru

Meaning of Old Danish word "Løvetru", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Løvetru can mean:

  • no. et trug til at vaske i; labrum, løffuetrov. Colding, Etymol.614;sammesDict. Herlov.: løffuetru; Moth. Smlga. tru ndf. — Løge(løve), go. bade, vaske;scal man løghe sik ther vti.n.D. Mag. 1.60. — at løffre och pyuthe samme arme ting. Prædikant. Gensvar. 29; Chr.Pedersen. V. 412.25; hand skulle løffue det aff (1576). Khist. Saml. IV. 606; løifcerdag, som deris rems- elsisdag, for de løffue oc toede den- nem. Hvitf. L b2; Orion (kvartal- skr.) L10; jeg salt og vand.og meere vel behøved, da første gang mand løvemig i min usle stand. Kingo, Psalm- eh. 303, 343. Smlyn. isl. lauga.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚯᚠᚽᛏᚱᚢ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back
↑