Lolle

Old Danish Dictionary - lolle

Meaning of Old Danish word "Lolle", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lolle can mean:

  • nr. 677 (= P. Syv. I. 229); lodeth, hir- sutum. H. Smith, Hort. synonym. 26; af et laadet dyr sprang op en lands- by-degn. Holberg, M. pvet. Skr. (v. Liebenb.) 62. — en kat er skabt forre til som en løwe, alleneste at den er icke saa løyen som en løwe, Woltf,Diarium, I1.48,99 (seovt.n. k(Jjortel); er ieg lojen nock pas skeg oc haar. Terkelsen, Natteklage. 28, 29; der er ej løjen væxt at see paa dine kinder. sammes Chr. Hustru. 197: vare saa løyne, at deres uld vare saa fem finger lang. S orterup, Poet. Småsag. 73. Smigu. Molb. Diall.: løjen og Varming.$ 111.4. — vende det 1. ud 0: vise sig barsk; da vilt lodne vist mod hannem vendes ud. Bording. I. 298; Moth. Endnu bru- geligt, se Ordb, o. Gadespr. — 2) snavset; skorstenen er løjen. Moth. — 9) skimlet. Moth. — 4) med skam; kommer Iuaden eller skiden fra en say, cum ignominia cadere causa, Colding, Dict.Herlov. — 5) kruft- esløs; en I. tale 2: en tale uden tynd — og klem. Moth. — 6) falsk, træsk; eulaaden skalek. Ranch. 43 ir.; saa- daue lodne brødre vare Pharuseerne. H.H. Skouniny, Hyklerkonst. a2". — 7) stærk, fed, Moth. Smlgn. håre- løjen (u. lottetjavset og uloden ndf.).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚮᛚᛚᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back