Lokét

Old Danish Dictionary - lokét

Meaning of Old Danish word "Lokét", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lokét can mean:

  • no. lærer; the ii) Iocater vdi Riiber sehøle , . . for locater sculle aarligenn mue lade vppebere aldt wisse revtte ve landgilde(1548).K hist.Saml. V. 40. Smign. Sch. u. L.: locate.Lokes havre, no. plantenavn, ave- na fatua. Moth. Smlgn. Jenssen- Tusch. 32. Lok(ke), no. I) lok; den emelocke flettet, den anden vdslaget. Hvitt. IV217. — fit.; houvæthæt clæthæs mæth faghræ lockæ. Arnemagn. Hdskr. nr. 187. 12.4; te æræ clæddæ met therræegnæ lokehæ. Maudev. Rejse. 190.103 dine øyen ere som due øyen emellem dine laaeke. Højs. 4r (1550, 1647); Ranch, 192; de gule oc krusede locke. H.H.Skonning, Kattenes Retter-gang. eeeee?; Psalmedigtn. 1.399 (se ovf. u. glisnet); dine locke frøn-nis. Gerner, Epitome. 91; hore- lveker, sst. 93. — 2) rodtrævl, skud? tac en hwitæ løch mæth sinæ lem oc æt, Arnemagn. Hdskr.nr. 157. 0646-17. — 3) knippe, dukke; én lime hør 2: 20 bryder eller 24 lukker uheglet her. Motb. — 4)stængel? vilde man dem. binde paa it lock. Herm. Weigere. 255 (= ut. up dat ror. Sehriders udg. v.6032). 3Måske i denne bet. et fra de øvrige bet. forskælligt ord. Jvfr, Rietz: luk; Molb. Diall.: lung? — Smign. gilje-, hoved-, hør-, kruslok ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚮᚴᚽᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back