Lodsmand

Old Danish Dictionary - lodsmand

Meaning of Old Danish word "Lodsmand", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lodsmand can mean:

  • no. lods: een kyste met høer, som cen loedzman tilhørde (14892). Rosenv.,G1.D.EL18:(1545).n.D.M ax. I. 270; hvor eu skipper kommer paa lodsmands farevand met sit skib, der skal hand være plivtig at leye lodsmand. ; Fred, IIs Swret. kap. 60 = Chr. V. D. L. 4-3-93; lodsmand, explorator ; fundi. Colding, Diet. Herlov.; lods- mand, høy-baadsmand, som tager vurei forstafinen, proreta. Comeuius,»Orbis piet. 261; Nucl. latinit. 1379. Srolga. Sch. u. L.: lotsman; holl. loodsman.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚮᚦᛋᛘᛆᚿᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑