Livsbrev

Old Danish Dictionary - livsbrev

Meaning of Old Danish word "Livsbrev", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Livsbrev can mean:

  • no. en skriftlig tilsigelse om at have noget på livstid: hwat heldher thee (2: len) ære vpa liifs hreff gifftæ (L sifnæ) eller andre. Dipl. Chr. I. 208; (1513). Suhm, Saml. II. 1. 109; ef haifue liifs breffue oc aarss breffue paa samme forlening (1525). n. D. Mag. V.5L; (1581). V. Simonsen, Ruder. L 217; (1536). Geh. Ark. Årsb. IL 98; samme prelatur oc erckedegendom vdi Nibe, som hand haffdekoning Frede- ricks liifs breff paa (1548). D. Mag. IV. 173-74; (1591). sst. IL 274: i sligh modhæ nydhæ oc thee bøndher thee prestæ gardhæ, som haffwæ fanget liffs >breff paa them. Falkman, Upplys- ningar, IL 4; ith liffsbreft, hand bekom pan sig och hans bøstru pan vogitt godtz. (1594). Rosenv., Gl. D. IV. 430; (1558). sst. II. 234. Smlgn. brev
  • 1) ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛁᚠᛋᛒᚱᚽᚠ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑