Liv(sjdage,no.levedage
Old Danish Dictionary - liv(sjdage,no.levedageMeaning of Old Danish word "Liv(sjdage,no.levedage", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Liv(sjdage,no.levedage can mean:
- liv; seule thisse thry riken hafue thenne koning j hans lifdaghæ .. . sidban efter thenne koningxens lifdaghæ scal en koning ouer al thry riken welliæs (1897), Geb. Ark. Årsb, I. 28; swo at thethem be- holde skule i begghe thørres leffsdaghe. Dipl. Chr. I. 33. Smlgn. isl. lifdagr. — livdrayant, no. drabant, én whaffuefyrstes livvagt; hand (0: kungen) giør Celadon saa til sin egenlif-dravant. Terkelsen, Christ. Hustru. 39. Smign. sv. lifårabant samt åravant ovf. — livdreng,no. en personlig tjen- er; hert. Gustavs kammerjunker og hans livdreng (1612). n. D. Mag. IL. 37; liffåreng, pedisseqvus. Colding, Dict. Herlov.; prætestatus assec- ).cla, liv-dreng, Steph., Nomencl. I. s265. Se også u. livjunker ndf, Smlgo.t,leibjunge samt dreng 2) ovt.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛁᚠ(ᛋᛁᚦᛆᚵᚽ,ᚿᚮ.ᛚᚽᚠᚽᚦᛆᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- g.
- grad (gradus).
- go.
- gærningsord (verbum).
- isl.
- islandsk.
- n.
- norsk.
- no.
- navneord (substantivum).
- nt.
- nedertysk.
- sv.
- svensk.
- t.
- tysk.