Liupr

Old Danish Dictionary - liupr

Meaning of Old Danish word "Liupr", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Liupr can mean:

  • 0. 0. Skram, 63"; hand lød hannem kaste for en løwe, men havd vat sig vior- ferdet imod hende. Lysc hand. 74,633: som en løffuis søffn, for huileken ingen rædis den stund, hun solfer, H. H. Skonning, Hed. Philos. 165; Cara- calla haffuer hafft en løliue saa saare tam at omganis med, at hun hafuer staaet hos keyserens bord oc ædet, huad ham vilde kaste til hinde, sam- mes Mirab.nuturalja.316; naar løv- en er ded, springe harer paa hende. P. Syv. I. 292. Sulen. Aasen: løva.Z Jøre tha sripende sosom løw. H. Suso, 754—. J, form, jvfr. Varming. 5 70. — den friske leffue, som skrettuen staar i din skiold. Grundtv., Folkev. LJ34a (= løffue, sst. I. 136); en glubendis leue, on vred biørn. Tide- mand, Post. I. 142". Jyfr. Varming. $ 81.4. — Jøyer, leopardæ. MandevRejse. 129.15; alb wij sehulde icke komme wdi then wmilde løijes mund. P.Eliesen. 122; frels meg aff løvens mwndt. Ps. 22.2:(Fr. Vormords;(hr. Pedersen: løwens). — en isl. 1, 0: et får; dristig som en islandsk løve 9: faar. P. Syv. I. 95: Moth, — han er en pommersk l. 9: helt, hvor der ingen fare or, Moth. Pommer(n) bruges oftere sum udtryk for ringeagt, jyfr. Grimm, Wb.: Pommer; Bietz: Pommern.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛁᚢᛕᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back