Listelig

Old Danish Dictionary - listelig

Meaning of Old Danish word "Listelig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Listelig can mean:

  • listig; sligt tieris faders breff, som handt hinde 30 formiddels listelig prac- ticker oc pasfundt giffuitt hagde(1942). Rosenv., G1D. 1.72. — Som bio,ifuet listig, behændig; hun thennom so hiemeligen oc listeligen epthergick (1549). Rosenv. Gi. D. I. 71; huor listelige at Mickel haffuer spillet.Herm. Weigere. 61"; det lærer tiden mig, som læt og listelig hen fra mig svinger. Kingo, Sjungek, I. 82; hvor liste= ligen oc behændigen de Dythmersker omgickis. med krigsfolckit. P. Resen, 21, — klappit han hannem. soå listelig, det bleff baade gul ochblan. Grundtv., Folkev. IL 83a.Molb. har (seGloss.) tillagt ordet bet.: sagte, stille; vistnok med urette, om det end synes at være brugt irouisk. Smlen, isl. listulige (8).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛁᛋᛏᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
t.
tysk.

Back