Letfærdelig

Old Danish Dictionary - letfærdelig

Meaning of Old Danish word "Letfærdelig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Letfærdelig can mean:

  • to.usøm- melig, utugtig; bør ingen christen poet at skrifve om u-fiine, lætfærdeligeoc forargelige ting, icke heller deris optenckelser med utiine lætfærdige ord at tilkiendegifve. S. Povelsøn. 13. — , Som bio. letsindig; at hand icke skulde siunis letfærdeligen at omkaste, huad som hand en gang alverlige haffde samtyekt. Vedel, Saxo. 91; nogle Frantzoser haffde ladit dennom det lætfærdelige forliude, Hvitf. TX. qq4: letfærdelige at dømme om sin næste. Pouch, Problem. a2'; inconstanter, wstadeligen, letfærdeligen. Colding, Etymol. 1236; hand icke ville let- ferdeligen forlade sin arffuepart.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚽᛏᚠᛅᚱᚦᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back