Lendfør(djing

Old Danish Dictionary - lendfør(djing

Meaning of Old Danish word "Lendfør(djing", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lendfør(djing can mean:

  • vo. omrejsende (handlende); velle wii ey tilstæde, at hogher krommere skule stande uthe øhmæ theris kram lengher [end] i tree daghe uden rætthe landfæringe, som komme fran. høstmarcket oc færdig swo siomen landet (1472), Rosenv., GI. LV 199-200; bliffue tiill et alminde- ligt markett ssaa vell for indhenbiiss indbigghere som wåenbiiss oc tiisligh- oste lor landferingen (1527). Fynske åktstk. 113; saadanne kremmere oc landferdinge. Herm.We igore. 230ir.gjvtr. i testen: de vålendiske kremmere dc købmend); ingen aff the frembede kremmere oc landferdinge mas icke sellie theris kramgodtzs vdj stycketall (1559). Kbhvns. Dipl. VI. 131, 132. Smløn. S3 derwall, Ordb.: land- føringe; Sch. u L.: lantvarink.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚽᚿᚦᚠᚯᚱ(ᚦᛁᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.

Back