Lempe

Old Danish Dictionary - lempe

Meaning of Old Danish word "Lempe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lempe can mean:

  • go. J) indrette, tilpasse; saa lemp-eede hand alle sine ord, at hand bleff icke sreben vdi dem. Vedel, Saxo. 55; dispono, laffuer oc lemper. Col- ding, Etymol. 965; Steph., No- mencl. Il, 464; da fendens hovet- skal til drikke skaal bleff maget og lemped til et priiss oc ære-drikkemaal. Kingo, Chr. V. anhang. d1'; lempe et hus tik. Moth. — 2) stille, bi- lægge; de så nu gærne, at deresenighed ved billige middel kunde blive læmpet og nederlagt. Secher, Bet- tertings D. (1605-14). 277. — 3) 1 sig 0: passe; da. kunde det best lempe sig, at Thorkild bleff afffærdiget. Vedel, Saxo. 189; hvor der fattes brønde, der lemper det sig, at-mand vand-konster(vand-gange) igennem rør og render ledsager. Comenius, Op- ladne Dør. $583. — efter nuv. brug;obsequor, lemper mig efter. Colding, Etymol. 1152, 516 (u. morigeror) Steph., Nomenc!. H.950,902; Nuc!. latinit.1628,064.Smlgn.for- forulempe ovf. og ulempe ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚽᛘᛕᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
ik.
intetkøn (nevbram).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back