Legomlig

Old Danish Dictionary - legomlig

Meaning of Old Danish word "Legomlig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Legomlig can mean:

  • to. legemlig; Christus gik met wiliæ i gardhen til then leg- ommelighe døth. Brandt, 243.25; er thend helligsand nedstiget vti it legom- ligt skabninge. Luk. 3.22 (1524; 1550: legemlig); føræ oendhelighæ wobnæ och icke leghomlighæ, Tavsen, 31; de, som hadde legomlig sundhed kiærest. Tavsen, Post. sommerd. 129; leg=omlige offuelser. sst. 300; gif legom- lig sundhed. sammes Pater noster, ad"; P. Eliesen, 455; Psalmebb. I. 57; cyllo, som er vdvelig til at haffne ligomlig samquem met quind- folek. H. Smith, Lib. voc. lat. 55; legomlig. sst. 57; Psalmebb.1. 1302: i audre maude dem skamfere til en enig legomlig skade. Hvitf. 1 131. — ængæn legæmælegh ting. Lucid. 31; » Chr. Pedersen. I. 122. — Som bio.; bliffne vde aff uort brødherskapp bode lichamligh ov andelig (1476). Fynske Aktstk. 37.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚽᚵᚮᛘᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back