Lefienoder

Old Danish Dictionary - lefienoder

Meaning of Old Danish word "Lefienoder", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lefienoder can mean:

  • no. utugtig adfærd: hold hasnden hos dig selv, hold inde Jefle-noder. Thura, Poet, Sag. 591.; — Leffelsjug (syg), to. — lefelkær: de arm” er og saa tayg, at hvo den en gang føl, maa blifve leffol-sivg. Sehested, Pigernes Spejl, 20; do leffel-singe møer dem self 4! spot og skam med buand sig henger paa. sst; 027", Hos Moth: leffelsyg. Smlgn. sjug ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚽᚠᛁᚽᚿᚮᚦᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑