Ledingsfald

Old Danish Dictionary - ledingsfald

Meaning of Old Danish word "Ledingsfald", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ledingsfald can mean:

  • n0. en bøde for ikke at have mødt til krigstjeneste eller svaret 2 Holeding (i bet. 2)); betale til oss den aarlige rente oc sammeledis all anden tynge... som kaldis vdfare leiding.. eller oc suare oss ledingstald oc andre brøde derfore. Hvitf.IV. 663; huilcken som. icke betaler sin leding til rette tid, bøde konningen ledingsfald sex øre sølff. Chr. IV, n.L. vdtareh. kap. 6; Moth. Vistnok egenlig kun norsk. Smign. fald 5) ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚽᚦᛁᚿᚵᛋᚠᛆᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑