Lavepas

Old Danish Dictionary - lavepas

Meaning of Old Danish word "Lavepas", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lavepas can mean:

  • no. tilstræk- kelig mængde; hand har faaet sit lavepas, de have ej drokket ham fort,P. Syv. [I 984; som skulle skieneko af den spanske. vine-driok, til jeg mit lafve pas og rette qvantum fick. Sorte- rup, Poet. Smasag, Sd: i, som mod attrase spise frugt og ej det rette lave pas paa eders lyster viide. Ped. Paars (v. Liebenb. 1855). 20, 21; den unge brudgom med faar selv sit lave-pas. Helt, Poet. Skr. 40. — til 1. 5: tilas; attemperate, ret tilpas, til lavepas. Nvcl, latinit, 1949. Smlgn. pas ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛆᚠᚽᛕᛆᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back