Landløbe

Old Danish Dictionary - landløbe

Meaning of Old Danish word "Landløbe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Landløbe can mean:

  • go.
  • 1) løbe til el. på land; hundrede skib landløbe,o0c foleket gaff sig ind at skou oc mose, Vedel, Saxo. 582; mange styrte dennem vdi haffuet, somme land- løbe. Hvitf. II. 18; det ene (skib) land-løb for Borringholm. P. Resen. 108; saa at skipperen maa landløbe med skibet. Chr. V. D. L. 4-3-10. Efter Moth: strande. —
  • 2) lade løbe til land; der landløbe de deris skib. Vedel, Saxo. 467; hand motte landløbe skiibit strax ued Elssborg. Chr. IV. Breve. (1641-44). 475.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛆᚿᚦᛚᚯᛒᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.
g.
grad (gradus).

Back
↑