Laghøritng

Old Danish Dictionary - laghøritng

Meaning of Old Danish word "Laghøritng", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Laghøritng can mean:

  • 0. = laghævdhøring: (1440) D. Mae. VI. 70-71 (til formen: laughørige her jvfr. Dueholms Dipl. 111 (seu. lay- hævdhoring); prier Bertils laffheffdz loghøringh, the kundgiordhe, att han selff tollffthe giordhe syn laffheffåt oppa cløsters mollæ (1474). Dueholms Dipl. 108: (1493). Dipl. Viber«, 101: Jeiis scriffuers loffhøringh kwnd-siordæ, at the hørde oc sawe, at Jens »scrittuer orde syn laghetfd (1496).n Nielsen, GI. Tingsvidner. 23.14-20: loffshørinyh. sst. 510; 5216: at hr. Oluf Stigsss saa i alle mode worde seg, thet witne wij, thij wii wore hans Jagheringe tiill for jafiwe (1501). Brasch, Gl. Bjere af Bregentved. 552 (jvfr. sst.; wore wi paa raad- hwsset oc søwe oc hørde, at hr. Oluf Stigsss gaff lag); lade optegne, hwem hands loughøring oc lougsmendt ere wedt nafin (1537). Hosenv., Gl. I. IV. 175; Hans Luvritzssen kemeners lovhøringe, the hemlede oc vitnede, at Hans Lauritssen kemenere gaf oc wbiogiorde syn log paa lagheffdt (1534). Fynske Aktstk. L 72, 179. Jvir. Slemanu, Retshist. 150. Smlgn, høring ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛆᚵᚼᚯᚱᛁᛏᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

t.
tysk.

Back