Laghævdhøring

Old Danish Dictionary - laghævdhøring

Meaning of Old Danish word "Laghævdhøring", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Laghævdhøring can mean:

  • no.)- sen af de to af retten udmældte mænd, som skulde puaase og paahøre, at lagehævden blev lovlig ujort; thet hederligh ca- pitels lagheffdh høringh war oppa forte tingh och kungiordhe, thet fore hed-' erligh capittel giorde theres lage- hefdh (1471). Dipl. Viber. 53:her Pallj Thamissen han« lauheffz hør- ing (1488). sst. 77. Sidst anf. for-. bindelse forekommer oftere, se Due- holms Dipl. 110-11: prier Brwens laffheffdtz hørig kundgiordhe, att prier Brwen hafidh indwordt then samme kier; Nielseu, Gl. Tingsvidner.74.24: wore forserefne hans laghøtds høringh (1510); sst. 105.9-10: for- skrefne Jackop Ratløffs loghæffs hør- ing; (1496). D. Mag. IV. 13; (1503): Barner, Fam. Rosenkrantz's Hist.. dipl. 189: (se ovf. u. høring); (1512). Khist, Saml. IV. 533, men er næppen egenlig sammensætning. Smlun. høring ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛆᚵᚼᛅᚠᚦᚼᚯᚱᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back