Lagåag

Old Danish Dictionary - lagåag

Meaning of Old Danish word "Lagåag", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lagåag can mean:

  • no. én efter loven fastsat day (på hvilken noget skal gøres); hannom skall leggis Jagdag fore att gielde rede penningh thett, hand er skyldig. Rosenv., Gl. L. V. 144, 549; eske sadhan gotz eller gield meth trenne lagdage. Dueholms; Dipl. 37; skal dommeren legge han- nem end loffdagh forre, saa att haud kandtt komme sind hiemell fram tilme loffdagh. D. Mag. 3.R.1. 139: hand haver undviget hans tjæneste tør; end lovdag kom (1589). Secher. Om vitterlighed. I. 51; da leygis hannem af dommeren lavdag for, til hvilken hand hør at møde. Chr. V. D. ;

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛆᚵᚮᛆᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).

Back