Læne

The Old Danish word Læne can mean:

• 50.1) = læ I); myn berræ oc frwæ hafwæ vnt oc lænt mic thet for- so nempde sloth oc læn (1406). n.D.May. VI 236; haver drotning Margrete lænt oss thette goths meth all konungelich ræt (1408). Mob. 0, Peters.353,304, ; 305; der vil ingen lene mig herbere. Dom. 19.15; opstwd i lenther lywd (1497). S. R. D. VI. 203; (1469). V. Simonsen, Odeuse.I. 2.171; huilke i lent lyd framgingge, Joffuede, ues- sede oc sagde (1512). Fynske Akt- sstk. I. 154; (1560). sst. I. 95; som framkome vdj lent lydtt for domerindtt och meninge tiingmendtt (1568). sst. IL 176; wdy leemt liydt till spurde sogne mendt (1558). Khist.Saml. VIL 435: (1598). Hist. Tdskr.1.466 (jvtr. Mjjud 1) ovf. — 2) = læ 3); hund- rethe marc, som han myk wenlige lent haver (1466). n. D. Mag. I. 159; om. tw haffuer lent den veyfarendis hws, Mod. confit. 9; commodo, at lene. Vocab.1514 (Colding,Etymol.768: laaner hen;: bad han en ånden can- nick, at han vilde læne hannem en klærek. Chr. Pedersen. I. 218,72,78; han gør rætfuem til villge oc læner hannem it falskt vidnisbyrd. Herm. Weigere. 110"; som icke beuiser sin frelsere saa megen ære, st de læne hannem it tru til en vogge. Tide- mand. I. 21"; 200 marck, som hand haffuer lænt eder, oc hand igien laante aff andet gaat folck. Hvitf. II.10286. — 3) give lensafgift; Moth. — 4) tage til lem el. lån; han lænte Køpendehafn af kirken (1397). Molb. o. Peters. 72; qwynner skullæ kræwe æller lænæ aff syn nabo sylft- kar, 2 Msb. 3.2 (G1. D. Bib., 1580; 1607: laane). — tm. lænet, lønnet, som har fåt sim sold. Moth. Smlgn. Såderwall, Ordb.: lina samt bort-, forlæne ovf. og udlæne ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛅᚿᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Læne (II)