Lægt)e

Old Danish Dictionary - lægt)e

Meaning of Old Danish word "Lægt)e", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Lægt)e can mean:

  • no. læge; han fonger then legi ey, ther hanum leger thesse saar. Ro mant. Digtn. I. 110, 300: legiær, sst. I. 125, 190= lægæ, sst. IL. 222.301; the bestæ lægæ. sst.1l. 233; lægher. s st. II. 284; huosom helbred ere, haffue icke legienehouff. Matth. 9.» (1524; Chr. Ped- ersen: læge); legie helbrede tigselffuer. Luk. 42s (1924; Chr. Pedersen: læge); legier. sst. 8.2; Lucas leyge. Ko14.1.— fit.;leiger. Mark, 5261594; Chr. Ped, og 1550: mange lege; 1607: læger). — swa sighæ læchæ oc the, mæstræ æræ. Arnemagn, Hdskr. nr.87. 75.:0-u; en merkælik oc forsøkter lægæ våh af voræ land met andræræ lægæ. Mandev. Rejse. 23.c0-21; vise mestere oc læge scriffue. Chr. Pedersen. I.181. — P. Eliesen. 262: cen godt læge, . læger. Smlgn. heste-, livlæge ovf, og sårlæge ndf,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛅᚵᛏ)ᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back