Kyndløsen

Old Danish Dictionary - kyndløsen

Meaning of Old Danish word "Kyndløsen", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Kyndløsen can mean:

  • (kyndigløsen), no. erklæring om at Ville indløse et pant; hand icke vaar kallet mod then kønløssenn ... dog møtte haudt udi rette och lodhans panttebreff lesse (1563). Rosenv., Gl D. 1IL 5-6; icke kionløssenn vor skødt. optther hans pantebreffs lydelsse. sst. — hans kyndigløssen var giort saa louglig, som thet sig buer (1318). Rosenv.. Gl.D. IV. 285 (sidst anf. forms er vistnok kun en forvanskning). Smlgn. løsen ndf,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛦᚿᚦᛚᚯᛋᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back