Kvindekøn

Old Danish Dictionary - kvindekøn

Meaning of Old Danish word "Kvindekøn", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Kvindekøn can mean:

  • no.vinde; 6 du Guds søn! at gvinde- køn var uden mand din moder. Psalmu: digtn. I. 362b. — 5 nuv. bet. sexus muliebris, quindekøn, Colding, Ety- mol. 785; Steph., Nomenel 171; P. Syv. I. 239. — Kvindelsppere),o. — kvindetrjere; Se. o.; Col- ding, Dict, Herlov.: quindelappere. Smlgn. t. lappe? — Xvind(e)lne, no. kvindehue; en gammel, hel forete, som er en kvinde-lve. (1615). Jydske Saml. I. 156; 2 quindtrover, 2 quindschaarte, 3 guindlver. (1660). Orion (kvartalskr.). I.281, Smlyn. lue nåf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚠᛁᚿᚦᚽᚴᚯᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑