Kukle)penge

Old Danish Dictionary - kukle)penge

Meaning of Old Danish word "Kukle)penge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Kukle)penge can mean:

  • no. en betaling i penge i stedetfor en afgift i kul; giffoer aarligenn kullepenge 5';2 alb., skatteved iiij les (1586). Hibertz, Aktstk. om Born- holm. 502 (jvfr. sst. 517: vi forfare, hvorledes mange blandt eder skulleogive penninge, istedenfor hvis kul i ellers af arildstid aarligen givet haver); forsch% mend giffuer til landgielde vij & v 2 j alb. koelpenge (1625). Hist. Tdskr. 3.R. I. 410.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚢᚴᛚᚽ)ᛕᚽᚿᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back