Kronmåre

Old Danish Dictionary - kronmåre

Meaning of Old Danish word "Kronmåre", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Kronmåre can mean:

  • no. en åre (enn coronaria). Moth. — Krune (krone. krøne), go. 1) krone; siden ble! jeg tha krwnt tijl Norgis konning ab wære. Rimkr. q3'; wi se den krunet met priss oc ære. Hebr. 2,9 (1550, Chr. Pedersen, 1607; 1524 og 1647: kronet); her blefiue søtten tusinde martyres krunede i en maaned. Pallad,, S. Ped. Skib. f8'; de skulle krunis i himmerig. Herm. Weigere. uw 203 (Colding, Etymol. 253: kroner); 453ir. (kronis. sst. i texten). — till dhen dag, i skulle krones. Romanc. Digtn. IL Be = kronis, Chr. Pe- dersen, V. 8.16; hans hofføed met f ære vist skal krønnis (rim på: lønnis), gere em garverdreng til svend. Moth. Smlgn. kroningsgilde nåf. — 3 aflægge ed afdelingsvis. Moth. munk hand. staar hos kroned konge- | — 4) håne; det vaar hans egen svn Ve, som affærdigede oc kronede sa, ledis de trandtzige legater. Vedel, Saxo. 74 (=1. qui legatorum fastum tiduciæ sublimitste contempserit, P. F. Mullers udg. 171); han blev ilde kronet 0: magna est uffeerus ignumi- nie. Moth. Smlyn. Aasen: kryna 3). I denne bet. kunde ordet mulig sættes- 10=— nt, kronen, se Sch. u. L; (jvfr. krune ndt., der imidlertid, som dov vil

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚱᚮᚿᛘᚮᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back